British Accent – britų akcento pamokos
Mokykis būti suprastas
“The average American, however, truly does have a hard time understanding a nonstandard accent” – Ann Cook
Pirmiausia pora citatų iš forumo (kalbos netaisiau):
Klausimas: “Trys menesiai esu Amerikoje,o nepajegiu normaliai suprasti kaip jie tarpusavy kalbasi…”
Atsakymas: “Sveika atvykusi į realybę. Aš treti metai kaip Amerikoje ir baigiu šitą šoką jau išgyventi. Pradmenys turėjau stiprius, laisvai suprantau tekstus, jokių problemų suprantant filmus ir t.t., tačiau su žmonėmis ilgai nesusikalbėjau, nes jų visiškai nesupratau.
Atkreipkite dėmesį į vieną frazę – “treti metai”.
Iš vienos pusės juokinga, iš kitos graudu, kai abiturientai vaizduojasi, kad “moka” angliškai. Tačiau problema egzistuoja ir kai kam ji netgi labai reali.
Daug lietuvių gyvena ir dirba Anglijoje ir Airijoje ir jiems galbūt labiau aktualu britų akcentas. Apie jį žinau tik tiek, kad Didžiojoje Britanijoje akcentų yra gerokai daugiau, negu tarmių Lietuvoje. Rasti kažką vertingo šia tema nėra visai paprasta, bet vieną rimtą resursą vis dėlto pavyko atkapstyti.
Tai yra kalbos terapeutės Esther Bruhl mp3 audio pamokos, skirtos atidirbti britų akcentui. Susipažinti su šiuo kursu galite Esther Bruhl svetainėje nemokamai užsisakę e-book’ą
pdf formate. Knygą gausite akimirksiu, užpildę formą kairėje. Tai yra knyga, kuri lydi šį audio kursą. Iš jos jau galima susidaryti bendrą įspūdį, kokio tai lygio kursas. Tame pačiame puslapyje galite pasiklausyti pamokos fragmentą. Yra 60 dienų pinigų grąžinimo garantija.
Čia galite paklausyti (arba atsisiųsti) A.J.Hoge ir Steve Kaufmann pokalbį apie tai, kaip mokytis tarimo:
Apie tai, kokius rūpesčius sukelia neaiški kalba ir kaip ji tokia tampa, daugiau parašyta straipsnelyje:
Anglu kalba – amerikietiško akcento pamokos.
Dažniausia neaiškaus tarimo pasekmė – jūs turite kartoti tą patį žodį po penkis kartus ir tai ne visada padeda jūsų pašnekovui jus suprasti.
Skaudžiausia pasekmė – tiems, kurie yra išvykę į Angliją užsidirbti, nepavyksta gauti geriau apmokamo darbo.
Kaip ir Effortless English pamokas, šį kursą galima atsisiųsti iš karto po apmokėjimo. Pirkti galima čia:
Jeigu jus vis dėl to labiau domina amerikiečių ar australų akcentas, tai audio medžiaga savarankiškam darbui yra čia:
Šių kursų manualus taip pat galite atsisiųsti nemokamai. Parduotuvės nuorodos:
Amerikiečių akcentas – Australų akcentas –
Užmeskit akį į rusės Tanios Petrovos, gyvenančios Amerikoje jau 7 metus, straipsnį apie tai, kaip akcentas įtakoja imigranto gyvenimą:
Is trying to speak like American worth it?
Facebook comments:
