Kas įeina į Power English Lessons rinkinį
Kaip naudotis pamokomis? Kaip vyksta anglų kalbos mokymo procesas?
TPRS – Teaching Proficiency through Reading and Storytelling.
Lietuviškai būtų kažkas panašaus į “Įgūdžių formavimas skaitymo ir istorijų pasakojimo pagalba”.
Tai vienas iš greičiausių būdų įvaldyti naują kalbą. Iš karto noriu pasakyti, kad jokio stebuklo čia nėra. Tai greičiau yra forsuotas natūralus kalbos mokymosi būdas.
Totaliai natūraliu jo pavadinti negalima, kadangi natūralus mokymasis vyksta natūraliu tempu ir nuo nulio iki sklandaus kalbėjimo reikia apie 2 metų. TPRS įgalina sutrumpinti šį laikotarpį iki 6-8 mėnesių (tuo atveju kai yra apie 2000 žodžių startinis bagažas ir pamokoms skiriama po 2 valandas kasdien). Gera naujiena – mokymuisi gali būti naudojamas laikas, kai jūs atliekate kitus reikalus – einate pasivaikščioti ar vedžiojate šunį, bėgiojate, sportuojate klube, einate ar važiuojate į darbą/mokslus, plaunate indus ar tvarkote kambarius. Tereikia turėti iPod’ą arba mp3 grotuvą. Mobilus telefonas į kurį galima įkelti mp3 failus taip pat tinka.
Kaip vyksta anglu kalbos mokymas su Effortless English
Jeigu perskaitėte Ar yra prasmė mokytis anglu kalbos žodžių su SuperMemo? jau žinote, kad raktas į laisvą, sklandų ir greitą kalbėjimą yra ne teorijos ir ne testai, o pakartojimai.
Įsivaizduokite, kad norite įsiminti žodžių sąrašą. Jūs lengviau jį įsiminsite, jeigu tie žodžiai bus įtraukti į prasmingus sakinius, kurie savo ruožtu bus sujungti į trumpą pasakojimą. Jūs juos įsiminsite dar lengviau, jeigu pasakojimą bus lengva įsivaizduoti (vizualizuoti) ir geriausia, jeigu ta istorija bus dramatiška, vulgari ar komiška, arba kitu būdu žadins jūsų emocijas. Tokiu būdu į procesą bus įjungta jūsų klausa, vaizduotė ir pojūčiai.
Pagrindinė Effortless English idėja – anglu kalbos mokymas gali būti lengvas ir sąlyginai greitas. Įsivaizduokite, kad norite perplaukti okeaną. Jūs galite sėsti į valtį ir iš visų jėgų irkluoti prieš vėją. Tačiau jūs galite iškelti burę ir pasikinkę tą patį vėją, plaukti lengvai ir greitai.
Effortless English sistema remiasi J. Marvin Brown, Blaine Ray, James J. Asher ir Stephen D. Krashen tyrimų rezultatais.
Taigi sistemos idėja – mokytis galima sąlyginai lengvai ir rezultatus galima pamatyti pakankamai greitai. Mokymas turi dvigubą garantiją. T.y. kiekvienas, įsigijęs pamokas, turi teisę atgauti savo pinigus 6 mėnesių eigoje, arba po 6 mėnesių atgauti dvigubą sumą, jeigu nepajus žymaus savo kalbos pagerėjimo. Kaip patys suprantate, pamokų abiem atvejais grąžinti nereikia. Nežinau, kur dar galima gauti garantuotą mokymą.
Anglu kalbos pamokos – Power English Lessons sudarytos iš 36 pagrindinių pamokų komplektų ir 4 bonus komplektų.
Pamokų komplektą sudaro:
- Audio straipsnis
- Anglu kalbos žodyno pamokos
- Mini-pasakojimas
- Point Of View mini pasakojimai
- Komentarai
Audio straipsnis – tai trumpas straipsnelis iš realaus gyvenimo arba sugalvotas. Tai ne dirbtinė vadovėlinė kalba ir ne laikraštinė CNN žinių vedėjų kalba. Tai ta kalba, kuria žmonės bendrauja. Tai ta kalba, kuria kalbama kino filmuose. Čia yra daugybė idiomų, vaizdingų posakių ir slengo.
Anglu kalbos žodyno pamokos. A.J.Hoge paprastais ir suprantamais žodžiais aiškina sudėtingesnių ar sunkesnių žodžių prasmę, duoda pavyzdžius, kaip šie žodžiai vartojami realiose situacijose.
Mini pasakojimas – tai Effortless English sistemos sunkioji artilerija. Tik ne dėl to, kad būtų sunkus, bet todėl, kad duoda didžiausią poveikį.
Labiau pažengusiems studentams iš pirmo žvilgsnio mini pasakojimas gali pasirodyti pernelyg paprastas ir kartais netgi kvailokas. Kitas dalykas, kuris gali pasirodyti neįprastas ir keistas – A.J.Hoge užduoda begales klausimų pasakojimo metu, į kuriuos reikia atsakyti. Šie klausimai gali pasirodyti iki absurdo paprasti ar beprasmiai. Bet jie turi tikslą. Mini pasakojimai turi struktūrą, kuri padeda sudėti naujus žodžius giliai į atmintį (deep learning). Šiuos pasakojimus labai lengva įsivaizduoti, kas dar labiau sustiprina įsiminimą. A.J.Hoge naudoja trumpus ir paprastus pasakojimus, kadangi juos lengviau įsivaizduoti ir atsiminti. Taip pat studentui lengviau juos pakartoti ir atpasakoti. Paprasti klausimai turi keletą tikslų. Pirma, jie sudaro galimybę daugybę kartų pasikartoti naujus žodžius. Tyrimai rodo, kad naują žodį reikia pamatyti ir išgirsti daugiau kaip 30 kartų prasmingame ir suprantamame kontekste, norint jį įsiminti ir pradėti naudoti. Klausimai kaip tik ir suteikia tokią galimybę. Kitas klausimų tikslas – sudaryti jums galimybę dalyvauti pasakojime. Kai klausote – jūs turite greitai atsakinėti į klausimus. Tai, lyginant su pasyviu klausymu, papildomai stimuliuoja atmintį. Iš kitos pusės tai išmuša įprotį versti į lietuvių kalbą, galvoti apie atsakymą, po to galvoti, kaip čia “teisingai” pasakyti angliškai ir kitas nesąmones. Atsakinėti reikia žaibo greitumu vienu-dviem žodžiais. Esmė – ne “teisingame” ar “išsamiame” atsakyme, o greityje. Tokiu būdu jūs įprantate galvoti angliškai ir kalbėti be vertimo (pamokos metu jūs visą laiką kalbate su savo mokytoju). Taip pat yra tarimo ir intonacijos pratimai, skirti amerikietiško akcento ugdymui. Jūs turite kalbėti garsiai su savo mokytoju!
Point Of View mini pasakojimai skirti natūraliam gramatinių stuktūrų įsisavinimui. Jie ugdo “kalbos pojūtį”. Tai tie patys mini pasakojimai, tik šį kartą atpasakoti skirtingai tris kartus – t.y. naudojant tris veiksmažodžių laikus. Pradžioje jų reikia tik klausyti, vėliau, kai studentas jau bus pasiruošęs kalbėti, juos reikia atpasakoti. Po keleto perklausymų jūs jau atsimetate taisyklingas gramatines struktūras. Poveikis panašus kaip muzikos. Klausydami muzikos jūs gi neskaitote gaidų ir nesimokote jų atmintinai, bet kažkokiu paslaptingu būdu puikiai atsimenate melodiją. Ji tiesiog skamba jums galvoje. Tai ir yra nesąmoningas anglu kalbos mokymas.
Komentarai – tai A.J.Hoge pastabos ta tema, apie kurią buvo kalbama pamokų metu. Tai daugiau pažintinė medžiaga apie amerikiečių gyvenimą, kultūrą, problemas.
Dirbdami su Effortless English sistema jūs įsisavinate naujus žodžius, frazes ir gramatines konstrukcijas lengvai ir greitai. Viskas, ką jūs turite daryti, tai skirti pamokų klausymui nuo vienos iki dviejų valandų per dieną. Vienam pamokų komplektui (pakartotinam klausymui) reikia skirti mažiausiai savaitę, o geriausia dvi. Aš pats su vienu Effortless English pamokų komplektu praleidžiu mėnesį (perklausau 30 kartų, dažniausiai vieną kartą per dieną). Taigi einu į priekį laaaabai lėtai. Turiu pasakyti, kad “automatinis prakalbėjimas” man įvyko po 8 mėnesių nuo darbo pradžios, neišėjus nė pusės visų pamokų. Pradžioje klausyti tas pačias pamokas kiekvieną dieną yra kiek neįprasta, bet tai ir yra poliglotų paslaptis. Nieko kito jums nepasiūlys nei Vera F. Birkenbihl, nei Steve Kaufmann. Pakartotinis klausymas. Būtent tai ir yra raktas.
Visas kursas, dirbant diena dienon po 2 valandas ir skiriant vienam pamokų komplektui vieną savaitę, užima mažiausiai 9 mėnesius. Realiai – apie 18 mėnesių (nėra taip paprasta metus laiko kiekvieną mielą dieną skirti kalbai po 2 valandas). Šito kurso pakanka, kad kalbėti anglų kalba sklandžiai. Iš tikrųjų tam, kad laisvai kalbėti, šio kurso nereikia net užbaigti. Pagal studentų atsiliepimus tai įvyksta maždaug pusiaukelėje – tarp šešto ir aštunto mėnesių, o labiau pažengusiems – dar greičiau.
Mokykla įrėžė gilius randus mūsų galvose, ilgam laikui įkaldama savas “tiesas”. Tokias kaip kad mokslo šaknys neva būtinai turi būti karčios ir pan. Išsivaduoti nuo jų tikrai nėra paprasta. Jos persekioja tarsi galvos skausmas po vakarykščio. Iš patirties galiu pasakyti, kad tai maždaug toks pats žygdarbis, kaip mesti rūkyti. Bet, nors tai ir nėra lengva, tačiau įmanoma. Pavyzdžių yra daugiau negu pakankamai. Anglu kalbos mokymas su Effortless English – labai neįprasta patirtis išvargintiems mokyklinio košmaro.
Jūs galite gauti nemokamai vieną pamokų komplektą iš Power English Lessons paketo ir susipažinti, kaip sistema veikia ir kokio lygio yra šios pamokos. Puslapyje Gramatikos ir vertimų metodas galima atsisiųsti PowerPoint prezentaciją apie tai, kaip mes buvome mokomi mokykloje ir kodėl ta metodika negalėjo ir niekada negalės būti sėkminga. Po kelių dienų gausite nemokamą pamokų komplektą iš Effortless English Club. Šiuo atveju jūsų el. pašto adresas pateks į naujienų gavėjų sąrašą. Atsisakyti naujienų galima bet kada, paspaudus atsisakymo nuorodą, kuri yra kiekvieno laiško apačioje.
Jeigu šis pamokų komplektas pasirodytų dar per sunkus, tai prisiminkite, kad jo eilė ateina po 3,5 mėnesio darbo su Effortless English. Jeigu kartais būtų per lengvas, tai žinokite kad tai yra baigiamasis pirmojo lygio pamokų komplektas. Virš jo – dar du lygiai, kuriuose yra 32 tokie pamokų komplektai.
Čia yra keletas mano mėgstamų A.J.Hoge podcast’ų apie anglų kalbos mokymąsi ir apie Effortless English sistemos principus. Juos taip pat galite atsisiųsti nemokamai:
Ką jūs gausite, jeigu nuspręsite įsigyti šias pamokas?
Power English Lessons audio pamokų rinkinį sudaro:
- mp3 audio anglu kalbos pamokos,
- audio pamokų transkriptai ir metodiniai nurodymai,
- narystė Effortless English klube.
Jūs galite užsisakyti septynias sėkmingo anglų kalbos mokymosi taisykles – video, audio ir transkriptus. Kam sunku suprasti iš klausos, galima tuo pat metu dar ir skaityti, o nežinomus žodžius susirasti žodyne. Čia yra pirmasis transkriptas:
1 Rule – Discover The Secret Of Phrases
Parsisiųsti audio failą galima paspaudus ant “Download this Podcast”, kuris yra tiesiog ant transkripto viršelio (titulinio puslapio). Visas 7 taisykles galima užsisakyti čia – atsidariusiame lange reikės užpildyti formą dešinėje pusėje viršuje:
